【熊谷】外国語ミニ展示「源氏物語/The tale of Genji」
開催期間 Date(ひにち)
2024年3月2日(土曜日)から2024年5月23日(木曜日)まで (図書館休館日を除く)
From March 2nd, 2024 to May 23rd, 2024
開催場所 Venue(ばしょ)
埼玉県立熊谷図書館 2階ロビー
Saitama Prefectural Kumagaya library 2nd. floor Exhibition Area
展示内容 About(ないよう)
【English】
"The Tale of Genji" is a Japanese famous story which was written more than 1000 years ago and has been loved by people across eras and borders.
For this exhibition, we have collected "The Tale of Genji" which was translated in other languages all over the world.
Please enjoy the beauty of binding which varies by the countries.
【やさしいにほんご】
『げんじものがたり』は、 1000ねん いじょう まえに かかれ、 じだいや くにを こえて いまでも あいされている にほんの ゆうめいな ものがたりです。
こんかいの てんじでは、 せかいの ことばに ほんやくされた 『げんじものがたり』を あつめました。
くにによって ことなる うつくしい ほんの そうていを ぜひ おたのしみください。
【日本語】
『源氏物語』は、1000年以上前に書かれ、時代や国を超えて今でも愛されている日本の有名な物語です。
今回の展示では、世界の言葉に翻訳された『源氏物語』を集めました。
国によって異なる美しい本の装丁をぜひお楽しみください。
資料リストは 源氏物語 / The tale of Genji (PDF:1.0 MB)です。