資料詳細

翻訳と雑神貸出可

四方田犬彦／著 -- 人文書院 -- ２００７．１２ -- 904

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
久喜	貸閲公開	/904/ﾖﾓ001/	101953974	一般和書	帯出可	在館中

※外部書庫の資料につきましては取り寄せとなるため、お時間がかかります。
※帯出区分が「禁帯出」、「禁帯保存」の資料については取り寄せできるものもあります。所蔵館にお問い合わせください。

館名	所蔵数	貸出中数	貸出可能数
久喜	1	0	1

タイトル	翻訳と雑神
書名カナ	ホンヤク　ト　ザッシン
副書名	Ｄｕｌｃｉｎｅａ　ｂｌａｎｃａ
副書名カナ	ドゥルシネーア　ブランカ
著者	四方田犬彦／著
著者カナ	ヨモタ，イヌヒコ
出版者	人文書院
出版年	２００７．１２
ページ数	２２５ｐ
大きさ	２０ｃｍ
一般件名	翻訳文学
NDC分類(9版)	904
内容紹介	民族の言語が消滅することを憂い、童謡・民謡の採集と翻訳に生涯をかけた金素雲。それを再訳する金時鐘。「翻訳者の使命」を西脇順三郎などの広義の翻訳＝創作実践と繋げ、他者性の問題に切り込む斬新な翻訳論。〈受賞情報〉桑原武夫学芸賞（第１１回）
ISBN	4-409-16092-3
特定資料種別	一般和書