荒井良雄/編 -- 英光社 -- 2010.10 -- 772.1

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
久喜 貸閲公開 /772.1/シエ/ 102331618 一般和書 帯出可 在館中
※外部書庫の資料につきましては取り寄せとなるため、お時間がかかります。
※帯出区分が「禁帯出」、「禁帯保存」の資料については取り寄せできるものもあります。所蔵館にお問い合わせください。

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
久喜 1 0 1

資料詳細

タイトル シェイクスピア劇の翻訳と演出 
書名カナ シェイクスピアゲキ ノ ホンヤク ト エンシュツ 
副書名 坪内逍遥と加藤長治
副書名カナ ツボウチ ショウヨウ ト カトウ チョウジ
著者 荒井良雄 /編  
著者カナ アライ,ヨシオ
出版者 英光社
出版年 2010.10
ページ数 268p
大きさ 20cm
一般件名 演劇 日本
NDC分類(9版) 772.1
内容紹介 戦後に隆盛を極めた日本のシェイクスピア上演史に、先駆者としての役割を果たした坪内逍遥訳による加藤長治演出のシェイクスピア劇上演が実存したことを史料で実証。昭和時代のシェイクスピア上演史の空白を埋める。
ISBN 4-87097-136-4
特定資料種別 一般和書
内容注記 内容: 坪内逍遥のシェークスピヤ全集について 坪内逍遥の沙翁全集翻訳余話 / 河竹繁俊著,「シェークスピヤ全集」月報四篇 / 河竹繁俊著,河竹繁俊先生と私 / 林京平著,美しい日本語の沙翁 / 荒井良雄著,シェークスピヤ演出家加藤長治の沙翁全集詩心寸描 沙翁劇十八番 / 加藤長治著,沙翁劇十九番続 / 加藤長治著,詩篇 / 加藤長治著,日本最初のシェークスピヤ劇団地球座と近代劇場と加藤長治 『十二夜』演出ノート / 加藤長治著,『十二夜』の季節感 / 加藤長治著,英国喜劇の最高傑作 / 荒井良雄著,ウィリアム・ポウルと加藤長治 / 荒井良雄著,加藤長治引退公演「じゃじゃ馬馴らし」パンフレットより,加藤長治さんを悼む / 菊池明著,加藤長治のシェイクスピア / 荒井良雄著

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
坪内逍遥のシェークスピヤ全集について 坪内逍遥の沙翁全集翻訳余話 河竹繁俊/著
「シェークスピヤ全集」月報四篇 河竹繁俊/著
河竹繁俊先生と私 林京平/著
美しい日本語の沙翁 荒井良雄/著
シェークスピヤ演出家加藤長治の沙翁全集詩心寸描 沙翁劇十八番 加藤長治/著
沙翁劇十九番 加藤長治/著
詩篇 加藤長治/著
日本最初のシェークスピヤ劇団地球座と近代劇場と加藤長治 『十二夜』演出ノート 加藤長治/著
『十二夜』の季節感 加藤長治/著
英国喜劇の最高傑作 荒井良雄/著
ウィリアム・ポウルと加藤長治 荒井良雄/著
加藤長治引退公演「じゃじゃ馬馴らし」パンフレットより
加藤長治さんを悼む 菊池明/著
加藤長治のシェイクスピア 荒井良雄/著