メニューにジャンプこのページの本文へジャンプ
埼玉県立図書館 あなたの調べるを応援します

ホーム催し物・イベント講演会・相談会等> <受付終了>【熊谷】講座 「「外国人」だから外国語?「やさしい日本語」のはじめかた 」

<受付終了>【熊谷】講座 「「外国人」だから外国語? 「やさしい日本語」のはじめかた 」

English中文한국어

令和3年度 海外資料普及事業
「外国人」だから外国語? 「やさしい日本語」のはじめかた

講義とレクリエーションを通して多文化に触れるオンライン講座です。
前半は、日本語に不慣れな方にも分かりやすい「やさしい日本語」についての講義です。
後半は、多言語のお話会やクイズで遊びながら、多文化に触れてみましょう。
お子さまと一緒に参加できます。

やさしい日本語のはじめかたのポスター

日時

2022年1月23日(日曜日)

13時30分 ~ 15時30分

講師

井上 くみ子 氏

地球っ子グループ・多文化子育ての会Coconico代表

実施方法

オンライン開催(Zoom)

人数

30名(先着順)

受付方法

2021年12月7日(火曜日)から

メール( lib-kaigai@pref.saitama.lg.jp ) または 電子申請・届出サービス からお申し込みください。

※定員に達したため、受付を終了いたしました。お申込くださりありがとうございました。

'Foreign Nationals, So Foreign Language?' : How to Start 'Plain Japanese'

This online lecture offers a good opportunity for coming into contact with multiple cultures through a discourse and activities.

In the first half of session, participants will listen to a lecture titled 'Plain English', which is delivered in simple language for those unfamiliar with Japanese to easily understand it.

In the second half of session, participants will be encouraged to come into touch with multiple foreign cultures enjoying conversation with each other in various language and quizzes. You can join together with your children.

Date & Time

13:30 to 15:30, Sunday, January 23, 2022

Lecture Format

Online with Zoom

Maximum Participants

30

Fee

Free

Application

You can apply by E-mail or via 'Electronic Application & Notification Service' on our website (only in Japanese).

由于「外国人」,所以外语? 开始容易的日语的方法

就是通过讲义和娱乐而接触于多文化的在线讲义。
活动前半就是,要对于不惯于日语的位也「易懂的日语」有关讲义的。
后半活动就是,用多言语的谈话会或者玩着猜谜游戏,接触于多文化吧。可以与孩子一起参加。

日期

2022年1月23日 (星期天)从13点半至15点半为止

实施方法

在线(Zoom)

定员

30人

传达方法

请用电邮 或者电子申请•申报服务(只用日语)申请。

"외국인" 때문에 외국어? 쉬운 일본어의 시작법

강좌와 레크리에이션을 통해서 다문화에 접하는 온라인 강좌입니다.
전반은 일본어에 익숙하지 않는 분에게도 알기 쉬운 "쉬운 일본어"에 대한 강의입니다.
후반은 다문화의 이야기나 퀴즈로 놀면서 다문화에 접합시다.
아이와 함께 참가해도 괜찮습니다.

일시

2022년 1월 23일 ( 일 ) 오후 1시30분 부터 3시 30분

실시방법

온라인(ZOOM)

정원

30명

참가비

무료

신청방법

메일 또한 전자신청 ・신고 서비스(일본어만) 에서 신청하십시오.

関連資料展示

多文化共生とコミュニケーション ―言葉(ことば)や 文化(ぶんか)が 違(ちが)う人(ひと)と 話(はな)す―

海外資料普及事業に関連して、多文化共生や外国の方とのコミュニケーションに関する資料を展示します。
ぜひ、あわせてご覧ください。

Get Adobe ReaderThe viewing of these PDF files requires the installation of Adobe Reader. Please click the icon "Get Adobe Reader" to download and install the newest free version. The page for download is Japanese.
PDF形式のファイルをご覧になるには、Adobe社のAdobe Readerが必要です。"Get Adobe Reader"アイコンをクリックすると、ダウンロード(無償)ページへジャンプします。

For inquiries or imformation
Saitama Prefectural Kumagaya Library, Section in charge of Foreign Language Materials
Tel| 048‐523‐6291 Fax|048‐523‐6468 E-mail: lib-kaigai@pref.saitama.lg.jp

お問い合わせ
埼玉県立熊谷図書館 海外資料担当
電話|048-523-6291 FAX|048-523-6468